Bürgerservice, Beschwerdemanagement und Vereinswesen